Apprenez a jurer en Alsacien ! - Nioutaik, le blog de l'inutile indispensable totalement... indispensable !
titre

ven 23 mar 2007

Apprenez a jurer en Alsacien !


23 03 2007
Alsacienne

Alors la c'est le summum de la classe, c'est vrai quoi, c'est pénible au bout d'un moment les "sale crevure de bidet" et autre "fuck you asshole", faut un peu de changement dans les insultes. Et bien pourquoi ne pas vous mettre a l'Alsacien ?? Ce charmant patois possède un vocabulaire êxtremement développpé en matière d'insultes qui tuent du raton laveur. Le problème c'est que vous ne connaissez pas un mot d'Alsacien, heureusement, internet fait une fois de plus des merveilles quand il s'agit de truc qui ne servent a rien avec un dictionnaire de gros mots alsaciens en ligne !

Le vocabulaire est extrêmement complet, quel que soit la situation vous ne risquez pas d'être a court de réplique bien vilaines a servir aux gens autour de vous. Par exemple en Alsace je suis un sacré "bempes" (je vous laisse traduire ^^). Il y en a même pour toutes les nationnalités, pas de jaloux, avec par exemple les indiens aux pieds plats (ca s'invente pas) qui se dit "blattfüessindianer". Si vous ne trouvez pas votre bonheur la dedans c'est que vous êtes sacrément difficile quand même.

Pour la route, et histoire que ce billet soit un minimum rempli (j'ai mes quotas), un top 5 de mes insultes alsacienne que je préfère le plusse mieux:

  1. naphtalinschmuggler - contrebandier de naphtaline

  2. gummizwèrisch - nain de caoutchouc

  3. rossbollefratz - figure de crotin de cheval

  4. x-kromosomüsswacks - excroissance de chromosone X

  5. putzfrauplayboy - playboy de femme de ménage

Ah ca s'invente pas oO par contre c'est assez difficile a retenir et a prononcer tout pareil, heureusement tout est prévu puisque sur ce même site il y a une page pour apprendre a prononcer l'Alsacien. Ca serait dommage de passer pour un "krütbür" quand même ;)

32 commentaires à Apprenez a jurer en Alsacien !

23 03 2007
Norswap :

J'adore:
esselpfurzjager = chasseur de pêt d'âne
extr wurscht = saucisse extra
wéndelejajer = chasseur de couche culotte
pissenliwurzel schlècker = suceur de racine de pissenlit
pyjamahosejépser = platrier de pantalon de pyjama

Ils ont l'imagination fertile les alsaciens quand même ^^

24 03 2007
CerberusXt :
Clair, c'est assez hallucinant la variété des insultes ^^
24 03 2007
Jerry :

Excellentissime !!!
Ik' danke dir :-)

14 04 2007
Ramiel :

s'esch madness !!

14 08 2007
houspoupou :

petite alsacienne que je suis je susi très fière de ça ^^

18 04 2008
Luk's :

Gotfertomi je suis bien content de voir un article sur ma région ici :D

Afenarsch!

31 07 2008
calaelen :

jsuis alsacienne trop fort vous êtes tous jaloux de nos insultes ! ofotomi nor mol !

31 07 2008
Morwé :

Mes préférées:

beleidigdi lèwerwùrscht saucisse de foie vexée
bibelewasser eau de poussin
blossarshcamille souffle au cul Camille
cactusfécker baiseur de cactus
dïssi Jean-Baptiste (ca fait méga plaiz je savais pas que c'était aussi une insulte)
goldangele ange doré (??????)
grosgewacksenerknübekopf tête de bouton devenu grand
grùmmbéreschéledsuppfresser bouffeur de soupe d'épluchure de (dommage y'a pas la fin, un peu d'imagination donc)
kàrfidifràtz gueule de vendredi saint
müsbollezähler compteur de crottes de souris
pyjamahosejépser platrier de pantalon de pyjama
sinagoogeschliessel clé de sinagogue
steij nuff schiesser chieur vers l'escalier en haut
xylofonfràtz tronche de xylophone
yoga spinner fou de yoga
yaourtdéckelfratz tête de couvercle de yaourt


Merci pour ce moment de bonheur xD (je remarque qu'ils sont quand même méga fachos ces alsaciens, ils aiment ni les Allemands ni les Juifs ni les Tziganes ni les nains ni les xylophones, quelle bande d'intolérants.)

18 10 2008
Seitsuki :

Mon père veut que j'apprenne l'Alsacien... je vais donc aller prendre quelques cours avec ce site, il sera ravi =)

25 11 2008
wow gold :

C'est pas vrai >< Le Gers et l'Auvergne c'est pas paumé d'abord >< (enfin pas le Gers... Sud-Ouest powaa \o/)

04 03 2009
Sandhos :

grùmmbéreschéledsuppfresser bouffeur de soupe d'épluchure de (dommage y'a pas la fin, un peu d'imagination donc) il y a la suite grummbere c'est patate donc sa donne bouffeur de soupe d'épluchure de patate. VIVE L'ALSACE.

PS : perso j'ai rien contre les juifs, les tziganes, les nains et les xylophones

parcontre j'dirais rien concernant ces connard d'allemands, je risquerai d'etre vulgaire

08 04 2009
jjman :

Bande de schnaps boge vous ete des mélish gesecht

09 09 2009
héhé :

que veux dire "fetomi" ?? merci

17 09 2009
elsässer :

ca signifie "maudis-moi" et c'est le plus souvent précédé de "Gott" qui signifie Dieu. C'est le juron typique que tu te balances quand quelque chose a raté

04 05 2011
rpz le 68^^ :

jesusgott, encore des clichés sur l'alscace, gottfetomi ça m'enerve^^

05 05 2011
link'savior :

Les liens renvoient vers de l'erreur 404...

29 05 2011
Wèckser-68 :

Arr ! Das ist Shone ! Non,sérieux je suis alsacien Fière de l'etre j'ai pas honte de usé de mon accent Alsacien et juré devant un Vieu Shnok !Si T'aime Pas KancaChissa Tolveck !

29 05 2011
Régis :

Bien Dit Branleur du 68 ! alsace Rpz Bande de KabinetPutzer ! vous etes des Mukebibbes :D

17 01 2012
wentzwiller :

bonjour,

Je viens de recevoir d'un cousin un courriel intitulé triple A. Pourriez-vous m'en faire une traduction S.V.P.

Alles
Am
Arsch

Salu bi n'ander

Merci

Eric

20 01 2012
sepi :

Wentzwiller, pas mal!
AAA-Tout dans l'cul!

Salut tout le monde :)

07 05 2013
chachou6968 :

Gottfetomi c'est de la patate ce siiiiiite ! les autres sites sont des orchloch ! opla reg mit en uff

07 05 2013
Cochonne68 :

D'accord avec Chachou 6968 ! lag tu mer a morch ( lèche mon cul ) je bande sur ce site !

24 06 2013
Hansy :

Hopla jetzt kumma noch rechts elssassig rede. Güete sprachmal awer nix wie d'r besser :

<Orschstandigerschießpumpkilometeruhrlasser> ja das esch epps !


Un Elsass über alles !

25 06 2013
Hansy :

Das will saijt


"crotte droite du compteur de kilomètre du camion qui pompe la merde dans les égouts "

27 01 2014
Stan :

va te faire maitre gros krut bur.

28 01 2014
Fabounnet :

spéce de de jùngimacher le site donner en les lien est mort en voici un

www.dj.fabz.free.fr/insul...

hey pfurzwurzel, faudrait mettre a jour des fois

bon maintenant y a plus qu'a chopper l'accent et c'est bon.

ça doit être marrent un alsacien atteins du syndrome de tourrette

24 03 2014
suffpils :

hello, voici mes préférer:

kastavaldindiner, indien du castenvald (on ne l'entend que dans le secteur de colmar..)

schwartzwaldertarzan, tarzan de la forêt noir

schnakabibess, bitte d’escargot

chartelagleiter, escaladeur de jarretelle

dachkandelschwemer, nageur de gouttière

ufgepumtilaverwurscht, saucisse de foie sur-gonfler

cabinetkopf, tète de chiotte

mondmanalafecker, niqueur d'astronaute

et si vous voulez traiter quelqu'un de con, vous pouvez lui dire "iceberg", parce qu’un iceberg c'est quelqu'un qui est trois fois plus con que ce qu'on voit.

hopla, bis nochhar im autocar ^^ (a plus dans l'bus)





22 12 2014
waggis :

une variante du Leck mich am arsch :
Rutsch m'r d Buckel runter und brams met d'r Zung

13 05 2016
Dédé :

Je voudrais juste faire un rectificatif pour la personne qui a marqué la traduction du mot Alsacien : Wèndelejäjer , ça ne signifie pas chasseur de couche culottes, à la limiteça pourrait signifier : chasseur de langes !!!!!
Mais la vraie signification est : chasseur de cafards
Hesch Wèndele tahm ? t'as des caffards à la maison ? , alors tu appeles le Wèndelejajer

17 01 2018
ser :

Fonctionnaire de l'état français, j'ai été affecté pendant 2 ans à Ribeauvillé et Ensisheim. Je me souviens d'une injure traduite en français par "chieur de petit pois". Un internaute alsacien pourrait-il la transcrire en alsacien avec si possible la phonetique ?
Merci

03 01 2019
caro :

quelqu'un petit me confirmé que '' espèce de motte de terre '' ce traduit par krac pola

03 01 2019
caro :

quelqu'un peut-il me confirmé que '' espèce de motte de terre '' ce traduit par krac pola

Ajouter un commentaire

Pour prouver que tu n'es pas un vilain bot, ecris le chiffre "5" ci-dessous :

Le code HTML dans le commentaire sera affiché comme du texte, les adresses internet seront converties automatiquement.